Kodiživatoiden pagin (Разговор домашних животных)
Näugub kaži: “näu, näu,”
Kužu haukub: “hau, hau,”
Aidal išttes kukoi launub,
“Kot, kot” – kirjav kana sanub.
Kažinpoigad pinguba,
Redus sigad röhkiba,
Vastha lambaz bäläidab,
Tanhal vaza märaidab.
Мяукает кошка: мяу, мяу,
Щенок гавкает: гав, гав,
Сидя на заборе, петух кукарекает,
Ко, ко, – говорит пестрая курочка.
Котята пищат,
Лежа в грязи, свиньи хрюкают,
В ответ овца блеет,
На дворе теленок мычит.
Перевод автора
Назад в раздел
|
