Об авторе

Александра Антонова  родилась 5 мая 1932 года в селе Териберка Мурманской области.

После окончания в 1956 году отделения малых народностей Севера ЛГПУ им. Герцена работала учителем русского языка и литературы в школе-интернате Ловозера.  С 1978 — младший научный сотрудник НИИ национальной  школы Министерства  просвещения РСФСР. С 1993 — старший научный сотрудник Карельского филиала НИИ национальных проблем образования Министерства просвещения РФ. С 1993 — редактор-переводчик Ловозерской радиоредакции государственной телерадиокомпании "Мурман". Инициатор и создатель саамского «Букваря», автор многочисленных учебных пособий по саамскому языку, организатор, автор и ведущая радиопрограмм на саамском языке.  Участник восстановления в середине 1970-х изучения в школах саамского языка. Составитель саамско-русского словаря на 8 тысяч слов.

Александра Антонова перевела на саамский язык Детскую Библию, «Символ веры», повесть саамского писателя Аскольда Бажанова «Белый олень».

Стихотворения в русских переводах были опубликованы в сборниках "Дары тундры" и "Последнее путешествие".

Собиратель саамских сказок, опубликованных в сборнике "Саамские сказки" (1980) и "Легенды и мифы Севера" (1985).

Награждена медалью "За доблестный труд".

Почетный  гражданин Ловозерского района.

В 2007 году, к 75-летию Александры Андреевны Антоновой, вышел сборник ее стихов «Струны сердца».

Назад в раздел