"Пойте, мои звезды!.."

Пойте, мои звезды!
Звезд узоры тонкие
В синей вышине
Дарят песни звонкие
И мигают мне.
Пойте звонким голосом,
Жители высот!
Снежная под полозом
Пусть звезда поет!
Слышишь, небо звездное,
Как поет тайга?
Видишь, как морозные
Светятся снега?
Хищная и яркая,
Словно волчий глаз,
Вниз звезда Полярная
Смотрит в поздний час.
Я пою – и с песнею
Не расстаться мне,
Звезд семью чудесную
Славлю в тишине:
Сторону родимую —
Звездный свет окна...
Девушку любимую —
Ярче звезд она!
Радость, ожидание,
И любовь, и грусть —
Этих звезд сияние
В стих ворвется пусть!

Я пою, что лунные
Ныне вижу сны:
Жмут мне руку юные
Жители Луны.
Слышу с ними вместе я
Где-то на Луне,
Как поют созвездия
В синей вышине...
Пойте ж, звезды звонкие,
В чистых небесах!
Пойте ж, звезды звонкие,
В сердце и стихах!

1957

Перевод С. Ботвинника

Назад в раздел