"Коми муöй менам дженьыд гожöмъяса..." ("Коми земля моя с короткими летами...")

Коми муöй менам дженьыд гожöмъяса,
Но и сiйö менам сöстöм пожöмъяса.
Коми муöй менам веж морозъяса,
Но и сiйö менам мича козъяса.

Коми муöй менам зэра аръяса,
Но и сiйö менам байдöг-таръяса.
Коми муöй менам зыбуч нюръяса,
Но и сiйö менам сьöла-уръяса.

Коми муöй менам кöдзыд вой тöла,
Шуда да быд уджысь повтöм войтыра.

Коми земля моя с короткими летами,
Но и она с чистыми соснами.
Коми земля моя с сильными морозами,
Но и она с красивыми елями.

Коми земля моя с дождливыми осенями,
Но и она с глухарями- тетеревами.
Коми земля моя с топкими болотами,
Но и она с рябчиками-белками.

Коми земля моя с холодными северными ветрами,
Но со счастливыми, трудолюбивыми людьми.

Подстрочный перевод