Впервые переводить стихи Высоцкого на финский язык начал карельский поэт Тайсто Сумманен еще в 70-80-е годы прошлого столетия. Затем это начинание поддержали другие авторы, пишущие на вепсском, карельском и финском языках. Возглавляет клуб сотрудник министерства по национальной политике Карелии Виктор Бирин.
Некоторые из этих песен, возможно, будут исполнены 26 января в Национальной библиотеке Карелии, где состоится вечер памяти Владимира Высоцкого посвященный 70-летию со дня рождения поэта и 20-летию создания клуба.