27 октября в Национальной библиотеке Удмуртской Республики состоится презентация книги Розы Кузнецовой "Колыбельные песни в диалоге культур". Издание посвящено жанру колыбельной песни в фольклоре и литературе финно-угорских народов.
В книге автор рассматривает сюжеты и лингвистические особенности колыбельных песен, сопоставляя народные и авторские тексты на удмуртском и русском языках. В сборнике представлены также колыбельные песни некоторых финно-угорских народов.
На презентации профессиональные исполнители, солисты и музыкальные коллективы исполнят колыбельные на разных языках. Также пройдёт выставка изданий из фондов Национальной библиотеки Удмуртской Республики "Колыбельная в контексте народной песни" – сборники русского и финно-угорского фольклора, научная литература по проблемам исследований взаимодействия фольклора проживающих рядом этносов и экземпляр издания "Веттангур" (колыбельная), где содержится текст стариной народной колыбельной "Чагыр, чагыр дыдыке" и ноты для оркестра народных инструментов.
На мероприятие приглашены представители министерств культуры и туризма Удмуртской Республики, национальной политики Удмуртской Республики, науки и образования Удмуртской Республики, Союза писателей, Союза композиторов, национально-культурных объединений Удмуртской Республики, творческая интеллигенция, культурная общественность, студенты.
Справка. Роза Аркадьевна Кузнецова – кандидат педагогических наук, доцент кафедры удмуртской филологии и национальных языков Института развития образования Удмуртской Республики. Сфера научных интересов автора – особенности преподавания и обучения удмуртскому языку в многоязычной поликультурной среде Удмуртской Республики.
Информация предоставлена Информационному центру "Финноугория" Национальной библиотекой Удмуртской Республики