|
В Петрозаводске звучали мелодии ингерманландских финнов
21.03.2018 08:39
17 марта в г. Петрозаводске, в Доме Кантеле состоялась премьера музыкально-просветительской программы "Надеется душа моя", посвящённой культуре ингерманландских финнов. Новый творческий проект – программа о жизни и творчестве композиторов Моозеса Путро и Альберта Петтинена – людей, посвятивших всю жизнь педагогике, развитию хорового движения среди ингерманландских финнов и музыкальному просветительству.
Моозес Путро и Альберт Петтинен создавали хоровые коллективы, которые становились выразителями мыслей и чувств ингерманландцев, музыкальные произведения, основанные на традициях и культуре ингерманландских финнов. В новую программу вошли мотеты и хоровые миниатюры М. Путро, песни А. Петтинена – их произведения были переложены и аранжированы для уникального состава оркестра и вокальной группы Ансамбля "Кантеле".
Идея программы возникла в 2015 году благодаря встречам на XVI Российско-Финляндском культурном форуме, на котором Ансамбль "Кантеле" нашёл партнёров в лице Фонда памяти Моозеса Путро (Финляндия). Началась совместная работа: в течение двух лет Ансамбль "Кантеле" знакомился с особенностями и традициями ингерманландской культуры, изучались книги, написанные Хеленой Миеттинен, Хелли Суоминен и Альбертом Петтиненом, делались необходимые переводы с финского на русский язык и литературный сценарий, создавались переложения и аранжировки хоровых произведений, шла репетиционная работа.
На премьеру приехали представители Фонда памяти Моозеса Путро во главе с Аунэ Кямяряйнен. Перед концертом Аунэ зачитала приветственный адрес со словами благодарности за совместную работу от председателя Фонда Хелены Миеттинен. Гости познакомились с Домом Кантеле, творческим коллективом, поблагодарили коллектив за плодотворное сотрудничество и большую интересную работу. Финские партнеры высоко оценили результат совместной деятельности и выразили надежду на то, что программу увидят ингерманландцы, проживающие в Финляндии, Ленинградской области и Санкт-Петербурге.
Министерство культуры Республики Карелия
Возврат к списку
|