ПОЛОЖЕНИЕ
1. Общие положения
1.1. III фестиваль песни финно-угорских народов «JulaВИЙ» (в дальнейшем Фестиваль) проводится в г.Йошкар-Ола Республики Марий Эл.
1.2. Цели и задачи фестиваля:
- популяризация авторской песни на языках финно-угорских народов;
- приобщение молодежи к поэтическому и песенному творчеству;
- раскрытие новых творческих дарований в жанре авторской, бардовской песни и содействие их творческому росту;
- воспитание любви и уважения к языку и культуре других народов.
1.3. Общее и творческое руководство проведением фестиваля осуществляет организационный комитет фестиваля (в дальнейшем Оргкомитет).
2. Организаторами фестиваля являются:
2.1. Организаторы:
- Региональная общественная организация самодеятельных авторов и исполнителей Республики Марий Эл «Югорно» («Священная дорога»);
Молодежная ассоциация финно-угорских народов (МАФУН)
2.2. Фестиваль проводится 4-6 октября 2012 года.
3. Участники фестиваля
3.1. В фестивале участвуют авторы-исполнители и исполнители всех возрастных категорий, начиная с 17 лет с финно-угорских регионов Российской Федерации, Венгрии, Эстонии и Финляндии.
3.2. Для участия в конкурсе приглашаются авторы и исполнители авторской, бардовской песни (количество исполнителей в конкурсных номерах не ограничивается).
3.3. Порядок проведения фестиваля:
Конкурсное прослушивание;
Проведение мастер-класс;
Гала-концерт;
Культурная программа.
4. Условия фестиваля
4.1. В рамках фестиваля пройдет конкурс по следующим номинациям:
авторы-исполнители (музыка и текст собственного сочинения);
исполнители.
4.2. К конкурсу допускаются авторы и исполнители, подавшие заявки на участие до 20 сентября 2012 года по форме (Приложение №1).
4.3. Участникам, нуждающимся в визовой поддержке (дальнее зарубежье), просим предоставить заявки до 30 августа т.г.
4.4. Основными критериями отбора являются:
- соответствие жанровым признакам авторской, бардовской песни,
- художественный уровень песен и мастерство исполнения;
- сценический имидж и оригинальность исполнения.
4.5. На прослушивание каждый участник представляет три песни. Авторы должны представить тексты своих песен в напечатанном виде с подстрочным переводом на русский язык.
4.6. Кроме того, жюри оставляет за собой право учреждения специальных дипломов (Приз зрительских симпатий и др.). Оргкомитетом, спонсорами, отдельными предприятиями и организациями могут по согласованию с Оргкомитетом устанавливаться другие специальные призы.
4.7. В гала-концерте принимают участие лауреаты и дипломанты фестиваля.
4.8. Организационный взнос 500 рублей от каждого участника
4.9. Фестиваль проходит на языках финно-угорских народов
5. Финансовые условия участия в фестивале.
5.1. Расходы, связанные с проведением фестиваля, несут организаторы.
5.2. Расходы на проживание и питание несут организаторы
5.3.Транспортные расходы несут участники фестиваля либо командирующие организации.
5.4.Оргкомитет фестиваля оставляет за собой право использовать (в том числе распространять) видео-аудио записи, произведенные во время фестиваля, без выплаты гонорара участникам фестиваля.
Марий Элыш пагален ўжына!
Приглашаем вас в Марий Эл!
Приложение №1
Форма подачи заявки на участие в фестивале «JulaВИЙ»
Имя, фамилия, отчество _________________________
Дата рождения _________________________
Гражданство __________________________
Номер паспорта и дата выдачи____________________
Почтовый адрес __________________________
электронный адрес, __________________________
телефон, факс __________________________
Язык исполнения __________________________
ИНН __________________________
ПСС __________________________
Нуждаетесь ли вы в проживании __________________
Ожидаемые результаты от фестиваля ______________
Для участия в фестивале необходимо прислать заявку по адресу:
424003 Республика Марий Эл,
г. Йошкар-Ола, ул. Зеленая,1,
тел. (8362) 55-36-11, 89278782506
E-mail: [email protected]
www.jugorno.ru
P.S. Просим приложить тексты песен с подстрочным переводом.
Назад в раздел