Tean, et komi keel ei
Räägi suuri sõnu,
Tean, et liigsest jutust
Ta ei tunne mönu.
Keel see mulle kallis,
Kaunis, malbe, kõlav,
Ralvetan ses keeles -
Andeks saan kõik võlad.
Selles armsas keeles
Vestlevad õed-vennad,
Eluks õnnistavad
Vanemad mind ennast!
Seda keelt ma kuulsin
Oma hällis juba,
Hauani ei seda
Unustada luba!
Südamega tundsin
Komi keele ilu –
Enne teisi tasa
Selles laulma vilun...
Selles keeles teised
Laulavad kord valjult –
Sada tuhat kõrva
Kuulevad siis paljut!
Коми кыв, ме тöда,
Ыджыдтор оз шу на,
Тöда ме и сiйö –
Оз и сöр на уна.
Тайö кыв мем дона,
Небыд, мича, гора,
Вунöдас ен мыжöс,
Кодыр сiйöн кора!
Тайö муса кылöн
Чой-вок сёрнитöны,
Тайö кылöн меным
Ай-мам бур сиöны!
Тайö кыв ме кывлi
Аслам люлю дiнын,
Сiйö менам вунас
Сöмын дзебанiнын!
Тайö кывлысь мичсö
Сьöлöмöн ме кылi –
И ме медводз сыöн
Ньöжйöника сьылi…
Тайö кылöн мукöд
Гораджыка сьылас –
Сё кызь сюрс пель сэки
Уна буртор кылас!
Назад в раздел
