"Кыдзи метöг олiн-вылiн?.." ("Как без меня жил-поживал?..")
Кыдзи метöг олiн-вылiн?
Мыйысь бöрдлiн, мыйысь сьывлiн?
Кодкöд лун да войсö коллин?
Мыйкö меным видзин? Колин?
Эг пыр дивитны ли видны.
Талань волi, со и видлы.
Гашкö, сöмын здук-мöд шойчча,
Гашкö, асылöдзыс кольчча...
Как без меня жил-поживал?
От чего плакал, от чего пел?
С кем день и ночь проводил?
Что-нибудь для меня сохранил? Оставил?
Не зашла осудить или отругать.
В эту сторону приходила, вот и проведала.
Может, всего одну-две минуты отдохну,
Может, до утра останусь...
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
|
