Сыктывкар
Тэнад ме кодьыс —лыдтöм-тшöттöм,
Тэ он тöд, корджык муна, кор локта,
Кутшöм пасьтавла платтьö-ковта
Веськодь дзик.
Тэнад синлы ме тöдтöм.
Кöть и сёрнитлiм ми эг öтчыд,
Гöлöс некытi тэнсьыд эз вöрзьöд.
Некор ме борся, дерт, он вöтчы,
Некор паныдасигöн он гöрдöд...
У тебя таких как я — не счесть.
Ты не знаешь, когда я приезжаю-уезжаю.
Во что одеваюсь,
Все равно.
Твои глаза меня не замечают.
Хоть и разговаривали мы не раз,
Голос ты не затронул.
Никогда за мной не побежишь
И при встрече никогда не засмущаешься....
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
|