|
"Сыӵе потэ кырӟаме..." ("Так хочется спеть...")
Сыӵе потэ кырӟаме
Яратон сярысь.
Уг валаськы маар верамме –
Яратоно нырысь.
Сыӵе вераме потэ,
Кыӵе шулдыр улон.
Нырысь нош вено тодэ,
Маар бен вал толон?
Сыӵе потэ эктэме
Вашкала крезьлы,
Сюлэмме буйгатэме,
Шумпотэме аслым.
Шумпотэме тодонэлы
Вужзэ, выльзэ… ваньзэ!
Шумпотэме та улонлы,
Улӥсько кудзэ.
Так хочется спеть
О любви.
Не понимаю, что говорю –
Сначала надо полюбить.
Так хочется сказать,
Как прекрасна жизнь.
Но сначала нужно вспомнить,
Что же было вчера?
Так хочется танцевать
Под старинный крезь,
Успокоить душу,
Порадоваться за себя.
Порадоваться за знания
Старого, нового…всего!
Порадоваться за жизнь,
Которую проживаю.
Подстрочный перевод автора
Назад в раздел
|