Эксперты Института родных языков разработали программы и учебники по саамскому языку для начальной школы. Проект реализован в рамках государственного задания Минпросвещения России.
Руководит проектом доктор филологических наук Виктория Бакула.
«Нужно вернуть саамский язык в школу. Это станет важным шагом на пути к спасению языка, демонстрацией внимания государства к его состоянию. Без программ и учебников сегодня учителям приходится сложно, педагоги разрабатывают свои методики, используют устаревшие учебно-методические материалы, предназначавшиеся когда-то для учеников, владеющих родным языком», — рассказала Виктория Бакула.
По ее словам, состояние саамского языка в России очень критичное. Он относится к группе исчезающих: отсутствует языковая среда, межпоколенческая передача нарушена, преподавание ведется только в школе села Ловозера, да и то в формате кружка.
Поскольку престиж языка потерян, носители не видят перспективы говорить по-саамски, желающих изучать очень мало. Но надежда на его возрождение, конечно же, есть. В мировой практике существуют такие примеры – иврит, язык народа маори, гавайский язык.
Саамы — финно-угорский народ, который расселился на территории от севера Финляндии и Норвегии до центральной части Скандинавского полуострова. В России саамов насчитывается 1,5 тысячи человек, большинство проживает в Мурманской области.
Национальный акцент
