|
Йошкаролинцы создали первое приложение на марийском языке для iPad
17.11.2014 09:09
Скоро пользователи iPad смогут увидеть первое приложение на марийском языке: интерактивную книгу-сказку "Сереброзубая Пампалче". О новом приложении журналисту портала "Pro Город" рассказал разработчик приложения из йошкар-олинской "Студии 158" Влад Коновалов.
Пампалче — имя храброй девушки, которую хотели насильно выдать замуж. Но ее смелость, смекалка, а также помощь друзей помогли ей спастись. Вместе с ней пользователи, установившие приложение, попадут в сказочную страну, где им предстоит пережить немало волнующих минут вместе с героями сказки. Новое приложение наполнено красивыми картинками и анимацией.
"Книга прекрасно иллюстрированна. Иллюстрации к сказке стали финалистами международного конкурса книжной иллюстрации в Южной Корее "3rd CJ Picture Book Festival", где были высоко оценены членами жюри. Много часов было проведено участниками команды в библиотеках и музеях республики", - рассказывает Влад Коновалов.
Звуковое оформление на марийском языке, оригинальная, специально написанная для приложения этническая музыка дает возможность полного погружения в атмосферу народной сказки самобытного народа Мари. Книга переведена на 8 языков, включая финно-угорские: финский, эстонский, венгерский языки.
"Это внутренний проект студии, не заказной, не коммерческий, сделанный на средства студии, так сказать "для души", - добавил разработчик Влад Коновалов.
"Pro Город"
Возврат к списку
|
