20 февраля к Международному Дню родного языка в Литературном музее И.А. Куратова Республики Коми состоится презентация книги "Сказки народа коми. Репертуар Ивана Ивановича Игушева".
В издании представлена сказочная традиция удорских коми. В него включены 28 сказок, записанных в деревне Муфтюга Удорского района Республики Коми от одного исполнителя – Ивана Ивановича Игушева. Тексты из репертуара сказочника расшифрованы и даны на нижневашкинском говоре удорского диалекта коми языка с переводами на русский язык с максимальным приближением к оригиналу. Творческое наследие Ивана Игушева из деревни Муфтюга Удорского района Республики Коми входит в реестр объектов нематериального культурного наследия Республики Коми.
Издание предназначено для специалистов по фольклору, этнографии, культурной антропологии, а также всех, кто интересуется фольклором, языком, культурой народа коми.
Составитель сборника – старший научный сотрудник Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения Российской академии наук, к. филол. н. Н.С. Коровина. Ответственный редактор– ведущий научный сотрудник Института языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН, к. филол. н. О.И. Уляшев. Рецензенты: профессор Нижегородского государственного университета имени Н.И. Лобачевского, д. филол. н. К.Е. Корепова, доцент кафедры филологии Сыктывкарского государственного университета имени Питирима Сорокина, к. филол. н. Т.С. Канева.
Информация предоставлена Информационному центру "Финноугория" Национальным музеем Республики Коми
