|
Внимание! Викторина "Говорите по-коми"
17.02.2009 12:32
Национальная библиотека Республики Коми организовала выставку-викторину "Говорите по-коми". На ней представлены вопросы и литература, в которой можно найти ответы.
Викторина проходит в рамках Года коми языка (распоряжение Главы Республики Коми от 25 ноября 2008 г. № 245- р). Коми язык, также как и русский, является государственным языком в республике. По данным Всероссийской переписи населения 2002 года, численность лиц, владеющих коми языком, составляет 217 316. Кроме Республики Коми, на коми языке говорят в Пермском крае, частично на северо-востоке Кировской области, на Кольском полуострове и в Сибири.
Ответы в письменном виде принимаются по адресу: 167983, г. Сыктывкар, ул. Советская, 13, Национальная библиотека Республики Коми, библиографический отдел, тел. 24-67-76;
E-mail: [email protected].
Последний срок приема ответов – 30 апреля 2009 г. При оформлении ответов необходимо указать фамилию, имя, отчество участника и контактный телефон.
Победителям викторины будут вручены книги и дипломы. Итоги викторины и имена победителей будут объявлены в Библиотеке 14 мая 2009 года и размещены на портале: http://nbrkomi.ru/main/.
Вопросы викторины "Говорите по-коми":
1. Кто из коми поэтов писал о красоте коми языка:
"…Тайö кывлысь мичсö
Сьöлöмöн ме кылi –
И ме медводз сыöн
Ньöжйöника сьылi…"?
2. Приведите коми пословицы о языке.
3. Подберите коми эквиваленты к русским пословицам:
У дружных соседей и сохи свились вместе
На чужой сторонушке рад своей воронушке
До слова крепись, а давши слово, держись
На палатях лежать, так и ломтя не видать
Неразумного учить – в бездонную кадку воду лить.
4. Объясните толкование коми фразеологизма "кока лавка"
5. Подберите коми антонимы к выражениям: "удж бертысь", "уджйöзö вöйны".
6. Что означает слово "коми"?
7. Назовите древние коми названия месяцев.
8. Русский журналист, этнограф, фольклорист ХIХ века А.В. Круглов в очерке "Лесные люди" описал, как с помощью двух коми слов учитель Батанов решил проблему языкового барьера. Назовите их.
9. Что обозначает фразеологизм в стихотворении И.А. Куратова "Дзодзöг, сирпи-й рак":
"Кор босьтам öти мог,
А ставным асныр пондам нуны,
Сэк колö шуны,
Оз удж ло, öти шог…".
10. В коми языке всего несколько слов, с которыми употребляется суффикс множественного числа –ян. Назовите их.
11. Приведите по 3 примера простых и сложных коми топонимов (географических объектов).
12. Известно, что в русском языке имеются коми заимствования, которых насчитывается около 100 (этнографизмы). Назовите некоторые из них.
Информация предоставлена Информационному центру "Финноугория" отделом маркетинга Национальной библиотеки Республики Коми
Возврат к списку
|
