|
Готовится к выпуску Большой удмуртско-русский словарь
12.12.2008 11:25
10 декабря в Доме Дружбы народов прошли общественные слушания на тему реализации закона "О государственных языках Удмурткой Республики и иных языках народов Удмуртской Республики". В слушаниях приняли участие 24 депутата Государственного Совета Удмуртской Республики, а также представители министерств Удмуртской Республики, деятели национальных общественных организаций, ученые, журналисты.
Основной доклад сделал министр национальной политики Владимир Завалин. В частности, он обратил внимание собравшихся на то, что Республиканской термино-орфографической комиссией по удмуртскому языку утверждено и введено в оборот более 600 терминов, выпущен инсталляционный диск "Удмуртские шрифты", издано 20 наименований книг. Сейчас в типографии находится ещё 3 книги, среди которых Большой удмуртско-русский словарь.
Одним из приоритетных направлений является обеспечение возможности изучать национальные языки всеми желающими независимо от возраста и национальности. Шестнадцать библиотек - центров национальной культуры были обеспечены книгами на удмуртском, татарском и марийском языках. Выпущены аудиодиски с собранием стихов и рассказов удмуртских писателей и поэтов, DVD-диск "Удмурт караоке", мультимедийный курс разговорного удмуртского языка "Быдзим лыдзет дауре" ("В эпоху Великой книги"), создана аудиокнига удмуртских народных сказок на удмуртском языке.
Продолжается установка указателей с наименованием географических названий как на русском, так и на удмуртском языках. В период с 2005 по 2008 годы по федеральной трассе М-7 "Волга" заменено около шестидесяти процентов подлежащих замене указателей.
В итоге участники слушаний приняли к сведению представленные на обсуждение материалы по реализации Закона Удмуртской Республики "О государственных языках Удмуртской Республики и иных языках народов Удмуртской Республики" и в целом одобрили практические меры по его выполнению. Министерству национальной политики рекомендовано обобщить, проанализировать и систематизировать полученные в ходе общественных слушаний предложения и замечания для дальнейшего использования в работе.
Сус@нин
Возврат к списку
|
