На главную страницу
Отправить сообщение
Карта сайта

Закрыть
Логин:
Пароль:
Забыли свой пароль?
Регистрация
 Войти  Регистрация

Филиал ГРДНТ им. В.Д. Поленова
"Финно-угорский культурный центр
Российской Федерации"













Календарь

"Я не стесняюсь говорить на мокшанском!"

"Я не стесняюсь говорить на мокшанском!" 23.11.2020 12:56

Саранский видеоблогер Оксана Белкина стала лауреатом общероссийского онлайн-конкурса «Гордость народа — ​родной язык», которых проходил в рамках Дня родственных финно-угорских народов.

23-летняя девушка — ​единственный в республике видеоблогер, вещающий на национальном языке. На своем YouTube-канале «Мокшеньблогер» она рассказывает о жизни в республике и особое внимание уделяет мордовским селам.

В ближайшее время собирается снять сюжеты на тему пандемии. Оксана Белкина выступает за сохранение и развитие национальных языков. 

Оксана родилась в Зубово-Полянском районе. С самого детства она привыкла слышать певучую мокшанскую речь. Приехав в Саранск, поступила на национальное отделение МГУ им. Огарева. Девушка была сильно удивлена тому, что на улицах почти никто не говорит на мордовских языках.

«Знаю мокшан и эрзян, которые не понимают родную речь, — ​говорит Белкина. — ​Это очень обидно. Не нужно забывать свои корни. Радует, что в саранских школах ведется преподавание на мордовских языках. В то же время огорчает, что некоторые родители выступают против. Согласна, ничего нельзя навязывать насильно. Но все-таки традиции предков следует уважать…»

Обучаясь в Финляндии по программе межвузовского обмена, Оксана часто слышала родную речь. «Наши языки очень похожи, финские преподаватели всегда акцентировали на этом внимание, — ​рассказывает собеседница. — ​Финляндия — ​страна интересная, только жизнь там слишком дорогая. Например, хлеб в пересчете на наши деньги стоит около 300 рублей. Знаю, что некоторые земляки переехали туда и всем довольны, но я бы на такое не согласилась…»

Учебу в магистратуре Белкина совмещает с работой на национальной радиостанции «Вайгель». После окончания учебы ей предстоит сделать выбор, чему себя посвятить дальше: педагогике или журналистике…

Несколько месяцев назад Оксана решила попробовать себя в новом качестве. Теперь она — ​первый и единственный в республике видеоблогер, вещающий на национальном языке. Сюжеты Белкиной можно посмотреть на YouTube-канале «Мокшеньблогер» и во всех социальных сетях… Ее главная цель — ​популяризация родного языка. «Я — ​молодая современная девушка и не стесняюсь говорить на мокшанском, — ​улыбается Белкина. — ​Почему бы и другим не последовать моему примеру? Вполне возможно, в скором времени у меня появятся последователи…»

По словам Оксаны, сначала в социальных сетях появилась ее группа «Варма» (в переводе с мокшанского — ​«ветер»). Затем она стала распространять в Интернете свои видео на родном языке, которые сразу нашли отклик у молодежи. Белкина радуется, когда пользователи пишут комментарии на мокшанском. Девушка рассказывает о жизни в республике и особое внимание уделяет мордовским селам. В ближайшее время собирается снять сюжеты на тему пандемии. Среди ее знакомых есть те, кто перенес коронавирусную инфекцию. «Сейчас в мире сложилась страшная ситуация, но нужно выстоять, — ​говорит Белкина. — ​Жизнь продолжается. Любой кошмар рано или поздно закончится. Поэтому никогда не надо падать духом…»

В конце октября произошло знаменательное событие — ​девушка вошла в число лауреатов общероссийского конкурса видеоблогеров «Гордость народа — ​родной язык». Представители города Сыктывкара (Республика Коми) проводили его в онлайн-формате. Принять участие мог любой желающий. Нужно было представить «дневник» на своем национальном языке, рассказать о родной республике и ее жителях, их быте и культурных ценностях. Акцент делался на оригинальность, творческий подход и связь с народными традициями. Во внимание также принималось хорошее качество съемки. 

Стоит отметить, что победителей оценивали не только члены жюри, а также пользователи социальной сети «ВКонтакте». «Скажу честно: сильно волновалась, ведь это мой первый конкурсный опыт, — ​делится впечатлениями Белкина. — ​Долго думала над темой работы, и вдруг меня осенило. Приезжая в Атюрьево, часто видела, как по площади прогуливаются женщины в национальных костюмах. Это так красиво! Как выяснилось, местные жительницы надевают их не на какое-то мероприятие, а носят в повседневной жизни. Так они чтут традиции предков! Сюжет об этом я отправила на конкурс. Теперь понимаю, почему он произвел впечатление на жюри…»

"Столица-С"


Возврат к списку





Календарь праздников














Документы



Фотоальбом





Главная | Новости | ФУКЦ РФ | Сообщество
Сайт находится в стадии информационного наполнения.
Ваши замечания и пожелания Вы можете оставить здесь.



Республика Коми, г.Сыктывкар, ул. Ленина, д. 73,
тел./факс (8212) 440-340,
e-mail: [email protected]