Эстонская культура — русским языком

Своё 25-летие Таллиннская Махтраская гимназия (Эстония) отметила международным фестивалем "Нас объединило творчество". В этот день в зале Центра культуры "Линдакиви" собрались учителя, школьники, их родители и друзья. Причём не только из Таллинна. Обычно махтрасцы сами встречают выступлениями своих гостей. Но по случаю юбилея порадовать хозяев решили гости — творческие коллективы давних друзей: московской школы номер 1224, Лицея имени Николая Коперника польского города Устка, латвийской Яунспилсской средней школы. Было на что посмотреть — от казачьей пляски "Раззадорной" до церемонного полонеза польских улан.

Конечно, с юбилеем поздравили и городские власти: от Таллинна — вице-мэр Кайа Яппинен, от части города Ласнамяэ — заместитель старейшины Тойво Моораст. Отмечены были многие педагоги гимназии. И, честно говоря, особенно тронуло даже не то, как на русском, эстонском и английском языках солидно и взросло оформили и вели этот концерт гимназисты. А то, как громко, радостно и искренне аплодировали получавшим заслуженные награды педагогам. Особенно если учесть современный ритм жизни, разговоры о духе конкуренции в средних школах и считающуюся, мягко говоря, не большой "в общем и среднем" мотивированность подрастающего поколения.

"В школе главное — учителя, то отношение, с которым они относятся к ученикам, — отмечает девятиклассник Илья Меритеэ. — Для наших учителей главное — учить нас. Много говорится о том, что наше поколение не очень хочет учиться, они стараются нас мотивировать. И, по-моему, в последние годы мы очень выросли — ездим на олимпиады, на соревнования, участвуем в международных проектах. Где я собираюсь продолжить образование? Моя сестра, выпускница Махтраской гимназии, в этом году поступила учиться в Оксфорд, она будет архитектором. Я тоже буду поеду учиться в Оксфорд — на IT".

Все хорошие традиции, подчеркивают педагоги, закладываются в начальной школе — не случайно каждый учитель 1-4-х классов работает здесь не меньше 20 лет. И помимо уроков, мальчишек и девчонок с самого начала привлекают к творчеству. Наши ребята могут проявить себя: мы делаем театральные и музыкальные творческие постановки, отмечает учитель начальных классов, организатор по внеклассной работе в начальной школе Лада Кудряшова. Интересно, что все это учителя устраивают собственными силами. И еще приглашают участвовать в своих фестивалях малышню из соседних детских садов — чтобы у тех была возможность лучше ознакомиться со школой.

"В жизни происходит многое, и многое забывается, но школу мы помним всегда и хотим, чтобы наши ребята свою школу вспоминали с радостью, — говорит директор Алла Батракова. — У нас обычная муниципальная школа без классов погружения и специализации, но с хорошими традициями. У нас замечательные педагоги, которые подходят к ребятам не только профессионально, но и по-человечески. Большинство выпускников гимназии поступают в вузы Эстонии, многие учатся на эстонском языке. Одно из наших преимуществ и в том, что английский язык у нас начинается с 1-го класса, а не как по обычной программе, с 5-го класса. А также в том, что много предметов преподаем на эстонском языке".

К слову, друзья из других стран, тепло и искренне поздравившие Махтраскую гимназию, появились у школы благодаря одному из международных проектов, в которых участвуют. Это проект ассоциированных школ ЮНЕСКО, называется он "Великий Волжский путь", в нём участвуют 16 стран. Цель — диалог различных цивилизаций, сближающий и объединяющий людей на пути установления культурных, научных и образовательных связей.

"Говорят, что самый красивый город тот, в котором живут твои друзья, — делится заместитель директора по воспитательной работе школы номер 1224 Москвы Светлана Кошкина. — Таллинн — сам по себе дивный старинный город, и еще в нем живут наши друзья. Мы узнали о Махтраской гимназии в рамках проекта ЮНЕСКО, потом подружились. Фестивали национальных культур, устраиваемые этой школой, проходят на высоком профессиональном уровне, насыщены и интересны, кроме того, нас здесь всегда очень тепло встречают. И наши ребята уже сами приезжают в гости к друзьям в Таллинн, и ребята из Эстонии — к друзьям в Москву. На этот раз мы приехали с 10 участниками из вокально-хореографического ансамбля нашей школы "Северная мозаика", в нём заняты 200 человек, исполняют танцы и песни народов мира".

"Мы встречаемся, обмениваемся опытом, — об участии в "Великом Волжском пути" рассказывает Алла Батракова. — Знакомимся с культурой других стран, рассказываем о своей культуре. К слову, нас там воспринимают как эстонскую школу, и мы несем эстонскую культуру — пусть русским языком".

Что ж, свой юбилей школа отметила. Теперь осталось пережить ремонт, который вот-вот начнется. Новый учебный год планируется начать уже в отремонтированном здании. Чем не подарок по случаю большого праздника?
 
Газета "Молодёжь Эстонии" от 29 сентября 2008 года